Секретный агент, выполняя специальное задание в Праге, крадет чип с информацией о неком оружии массового поражения. Уходя от преследования, агент погибает от рук снайпера Иржи из группировки «Анархия 16». В штаб-квартире АНБ агент Огастус Гиббонс изучает один из фрагментов сложной молекулы ядовитого газа «Тихая ночь» — эти данные агент успел передать перед смертью. Гиббонс понимает, что данный газ может быть использован для войн и масштабных терактов. Он предлагает руководству АНБ отправить на новое задание гражданского, который хорошо обучен, и у которого есть проблемы с законом. Таким гражданским будет легко управлять.