Рэй едет домой со своей женой Джоанн и дочерью Пери после визита к родителям Джоанны на День Благодарения. Рэй и Джоанн спорят о состоянии своих отношений. В машине плеер Пери перестает работать из-за севших батареек, и Рэй говорит ей, что купит их на следующей заправке. Вскоре Пери говорит, что ей нужно в туалет, и они делают перерыв на заправке. Кассир говорит Рэю, что они принимают только наличные, поэтому Рэй не берёт батарейки, но, помимо колы для Джоанн и кофе для себя, покупает две маленькие бутылки ликера. Вернувшись в машину, он лжёт Джоанне, говоря, что в магазине не было батареек. Пери не может найти свое компактное зеркальце, поэтому Джоанн отправляется в туалет, а Рэй обыскивает заднее сиденье. Пока Рэй отвлекается, Пери начинает бродить по заброшенной стройке из-за воздушного шарика, застрявшего на арматуре. Ей угрожает бродячая собака, и она начинает отступать к открытой яме. Рэй бросает камень, чтобы напугать собаку, но из-за этого Пери падает в яму. Рэй, пытаясь схватить её, тоже падает и ударяется головой. В оцепенении он приходит в себя и видит расстроенную Джоанну, которая слезла вниз и осматривает Пери на предмет травм. После того как его голова прояснилась, он поднимает Пери и решает осмотреть её травмированную руку в больнице, которую они проезжали несколько миль назад.